地に有りしものは　天にも在り
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　偏らず　拠りかからず
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
天に在りしものは　人にも有り

人に有りしものは　天にも在り
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　傾かず　依りかからず
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
天に在りしものは　汝にも有り

地に在りしものは　汝にも有り

人に在りしものは　汝にも有り
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
天地有情の想いを

人は受けて　何を成すものぞ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
天地有情の光を

汝は受けて　何を為すものぞ
　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　ノブレス・オブリージェ
　　　noblesse oblige
　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
すべてのものが　尊きものなればこそ

すべてのものに　与えられているがゆえに

すべてのものが　他に与えられるものなり
　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
今宵　満ちる月より　降ろされし光よ

地を鎮め　人による愛のおこないを

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
汝を救い　すべての　一人ひとりが　

救世主たらんとすることを