★12の月からのSabian Image★
18/12/2024 01:57~【8ノ月】◎26°-☽26°
<渓谷の嵐>
世阿弥の「三つの初心」より 意訳
「ぜひ 初心を 忘るべからず」
若い時の 失敗や苦労 人の恩や助けで
身につけたことを 常に 忘れないように
それこそが 後の 成果成就の糧
未熟さあってこその 成長なり
すすんで 失敗を 身につけよ
「時々の初心を 忘るべからず」
歳とともに 積み重ね
身につけゆくものが 時々の初心
過去に すがることなく なぞることなく
未来へ 増やさず 広げず 背伸びせず
その歳に 見合った ふるまいと輝きを
過去の風体は 磨き上げ 研ぎ澄ませ
未来に その風体に 味わいつけよ
「老後の初心を 忘るべからず」
老いもまた 初めての経験なり
シニア期とはいえ 終わりではなく
初めて遭遇し 応えねばならぬ 試練あり
その都度 習い身につけ 乗り越えよ
18/12/2024 01:57~【8ノ月】◎26°-☽26°
<渓谷の嵐>
世阿弥の「三つの初心」より 意訳
「ぜひ 初心を 忘るべからず」
若い時の 失敗や苦労 人の恩や助けで
身につけたことを 常に 忘れないように
それこそが 後の 成果成就の糧
未熟さあってこその 成長なり
すすんで 失敗を 身につけよ
「時々の初心を 忘るべからず」
歳とともに 積み重ね
身につけゆくものが 時々の初心
過去に すがることなく なぞることなく
未来へ 増やさず 広げず 背伸びせず
その歳に 見合った ふるまいと輝きを
過去の風体は 磨き上げ 研ぎ澄ませ
未来に その風体に 味わいつけよ
「老後の初心を 忘るべからず」
老いもまた 初めての経験なり
シニア期とはいえ 終わりではなく
初めて遭遇し 応えねばならぬ 試練あり
その都度 習い身につけ 乗り越えよ